出售企业:小企业资本利得税优惠指南

计划出售企业或退休?了解四项小企业资本利得税优惠如何减少甚至免除资本利得,以及需要满足哪些条件。

买卖双方在签好的合同上握手

出售多年经营的企业,可能产生一大笔资本利得。好消息是,澳洲的小企业资本利得税(Capital Gains Tax, CGT)优惠可以大幅减少这笔利得,有时甚至可以全部免除。相关规则十分细致,因此必须在出售前尽早规划。

‍

基本条件

要享受任何一项优惠,首先需要满足基本条件。简要来说:

  • 规模测试:您是总营业额低于200万澳元的小企业实体,或者您(及相关实体)的资产净值不超过600万澳元。自住房、养老金(superannuation)和个人用途资产一般不计入资产净值测试。
  • 活跃资产测试(active asset test):该资产用于经营业务。如果持有15年或以下,须至少有一半持有时间处于活跃状态;如果超过15年,须至少有7.5年处于活跃状态。
  • 股份和信托权益的额外条件:如果出售的是公司股份或信托单位,而不是业务资产,还需满足进一步的测试,包括由谁持有重大权益。

‍

1. 15年豁免

如果业务资产已连续持有至少15年,且您年满55岁并退休,或永久丧失工作能力,全部资本利得均可豁免。这是最有力的一项优惠,适用的话就不需要其他优惠了。

‍

2. 50%活跃资产减免

资本利得可以减少50%。对个人和信托而言,这项减免可与一般的50%资本利得税折扣(CGT discount,适用于持有至少12个月的资产)叠加,因此在使用其余优惠之前,可能只剩原始利得的25%需要纳税。公司不能享受一般的资本利得税折扣,但仍可使用活跃资产减免。

‍

3. 退休豁免

根据退休豁免(retirement exemption),您一生中最多可以豁免500,000澳元的资本利得。虽然名称如此,但并不要求真的退休。如果您未满55岁,豁免金额必须存入合规的养老金基金或退休储蓄账户。

‍

4. 小企业资产转移优惠

根据小企业资产转移优惠(small business rollover concessions),如果您在出售前一年至出售后两年内购买替代的活跃资产,或花钱改良现有资产,就可以递延这笔利得。如果没有这样做,递延的利得将在两年期满时纳税。

‍

其他需要规划的事项

  • 卖资产还是卖股份?出售业务资产与出售公司股份,对您和买方的税务结果可能大不相同。
  • GST:如果双方都已登记GST、提供经营业务所需的一切,并以书面形式约定,作为持续经营业务(going concern)出售可以免征GST。
  • 养老金供款:来自15年豁免和退休豁免的金额,通常可以按单独的CGT上限存入养老金,而不占用一般的供款上限。
  • 记录:您需要提供持有日期、成本基础(cost base)、营业额和资产价值的证据,有时需要追溯很多年。

‍

总结

小企业资本利得税优惠的价值可能高达数十万澳元,但条件严格,有些决定必须在签约前做出。如果您计划在未来几年出售企业、退休或调整企业架构(business structure),请尽早联系我们,我们会核实您的资格,并规划最佳的出售方式。

‍